Expositions Virtuelles

Des archives théâtrales
Chapitre 1. Une mémoire de papier

Présentation

Exemples divers de ce que l’activité théâtrale laisse derrière elle… archives papier, masques, site internet et base de données, buste en plâtre, dessins, croquis, photographies, affiches, tracts, programmes, lettres, journaux intimes, tickets de métro, invitation, billets d’entrée…

Dans cette première session, les archives de papier, nettement dominantes dans la masse de documents témoignant du théâtre, seront auscultées, afin de comprendre comment s’en saisir, comment les remettre en contexte, comment les intégrer à un processus de recherche ou de création.

 Chargement des images en cours...

Hechos de Mãscara n°6, A.3, février 1971, Brésil. Photo : Entrée du Brazil Teatro Arena de São Paulo.

Hechos de Mãscara n°6, A.3, février 1971, Brésil. Photo : Entrée du Brazil Teatro Arena de São Paulo.

Revue Roumaine, n°5-6-7, 1982, Roumanie (parution en français), couverture

Revue Roumaine, n°5-6-7, 1982, Roumanie (parution en français), couverture

Revue Roumaine, n°5-6-7, 1982, Roumanie (parution en français), pages 160 et 161

Revue Roumaine, n°5-6-7, 1982, Roumanie (parution en français), pages 160 et 161

Programme du Théâtre du Palais-Royal pour Une Revue au Palais-Royal, Paris, 19.5x27, 1905

Programme du Théâtre du Palais-Royal pour Une Revue au Palais-Royal, Paris, 19.5x27, 1905

1. Armande Cassive, dans Occupe-toi d’Amélie ! Cliché de Reutlinger, 1908. Couverture de la revue Le Théâtre, № 226, mai 1908/II. Théâtrothèque Gaston Baty, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3.

1. Armande Cassive, dans Occupe-toi d’Amélie ! Cliché de Reutlinger, 1908. Couverture de la revue Le Théâtre, № 226, mai 1908/II. Théâtrothèque Gaston Baty, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3.

Albert Robida, Rataplan, revue des variétés, La Caricature n°51, 18 décembre 1880, couverture

Albert Robida, Rataplan, revue des variétés, La Caricature n°51, 18 décembre 1880, couverture

Schweizer Theater Zeitung, n°4, 1971, Suisse. Photo : Rudolf Nureyev in Brüssel. Margret Meier berichtet in diesem Heft über das Ballettereignis, das die beiden Grossen der Tanzkunst — Nureyev und Bortoluzzi — zum erstmal zusammenbrachte, unter der Leitung keines Geringeren als Béjarts.

Schweizer Theater Zeitung, n°4, 1971, Suisse. Photo : Rudolf Nureyev in Brüssel. Margret Meier berichtet in diesem Heft über das Ballettereignis, das die beiden Grossen der Tanzkunst — Nureyev und Bortoluzzi — zum erstmal zusammenbrachte, unter der Leitung keines Geringeren als Béjarts.

G. Talmont "Comment Madame Mariquita monte un Ballet", Comoedia illustré, 15 décembre 1908, p. 21-23

G. Talmont "Comment Madame Mariquita monte un Ballet", Comoedia illustré, 15 décembre 1908, p. 21-23

G. Talmont "Comment Madame Mariquita monte un Ballet", Comoedia illustré, 15 décembre 1908, p. 21-23

G. Talmont "Comment Madame Mariquita monte un Ballet", Comoedia illustré, 15 décembre 1908, p. 21-23

Comoedia illustré, 15 janvier 1909, p. 76

Comoedia illustré, 15 janvier 1909, p. 76

Le Théâtre illustré du pneu, campagne publicitaire des pneus Michelin, l'Illustration théâtrale et Petite illustration, entre 1911 et 1913 (Bibliothèque Gaston Baty - Paris 3)

Le Théâtre illustré du pneu, campagne publicitaire des pneus Michelin, l'Illustration théâtrale et Petite illustration, entre 1911 et 1913 (Bibliothèque Gaston Baty - Paris 3)

Le Théâtre illustré du Pneu, campagne publicitaire des pneus Michelin, l'Illustration théâtrale et Petite Illustration, entre 1911 et 1913 (Bibliothèque Gaston Baty - Paris 3)

Le Théâtre illustré du Pneu, campagne publicitaire des pneus Michelin, l'Illustration théâtrale et Petite Illustration, entre 1911 et 1913 (Bibliothèque Gaston Baty - Paris 3)

Le Théâtre illustré du Pneu, campagne publicitaire des pneus Michelin, l'Illustration théâtrale et Petite Illustration, entre 1911 et 1913 (Bibliothèque Gaston Baty - Paris 3)

Le Théâtre illustré du Pneu, campagne publicitaire des pneus Michelin, l'Illustration théâtrale et Petite Illustration, entre 1911 et 1913 (Bibliothèque Gaston Baty - Paris 3)

"Un public d'enfants à Casteljaloux", paru dans Prospero 7 Du Public - Léon Chancerel, p. 45, 1943. Fonds de la SHT, boîte Le Public E6 23.

"Un public d'enfants à Casteljaloux", paru dans Prospero 7 Du Public - Léon Chancerel, p. 45, 1943. Fonds de la SHT, boîte Le Public E6 23.

"Au jour le jour, D'où vient le sifflet ? ", article paru dans Le Temps, le 5 février 1931. Fonds de la SHT, boîte Sifflet E6 21

"Au jour le jour, D'où vient le sifflet ? ", article paru dans Le Temps, le 5 février 1931. Fonds de la SHT, boîte Sifflet E6 21

"Les romains de Paris", paru dans Le Journal Pour Tous. Fonds de la SHT, boîte La claque et les claqueurs E6 20

"Les romains de Paris", paru dans Le Journal Pour Tous. Fonds de la SHT, boîte La claque et les claqueurs E6 20

« D’un théâtre à l'autre », le film des "génèrales" est le même… », paru dans le Figaro le 9 Octobre 1952. Archive de la Société d'Histoire du Théâtre, Dossier Le Public E6 23.

« D’un théâtre à l'autre », le film des "génèrales" est le même… », paru dans le Figaro le 9 Octobre 1952. Archive de la Société d'Histoire du Théâtre, Dossier Le Public E6 23.

"Limites du droit de critique d'un spectateur mécontent", Courrier Théâtral, paru dans Le Journal - Antoine. Fonds de la SHT, boîte Sifflet E6 21.

"Limites du droit de critique d'un spectateur mécontent", Courrier Théâtral, paru dans Le Journal - Antoine. Fonds de la SHT, boîte Sifflet E6 21.

"Actualités Théâtrales", 27 Avril 1951 - Catherine Valogne. Fonds de la SHT, boîte R 37 15 (c,d) Plein Air Paris, Festivals Généralités.

"Actualités Théâtrales", 27 Avril 1951 - Catherine Valogne. Fonds de la SHT, boîte R 37 15 (c,d) Plein Air Paris, Festivals Généralités.

Pastel à l’huile de Christian Henry.
Première et quatrième de couverture, Les Cahiers de Prospero, n°5.

Pastel à l’huile de Christian Henry. Première et quatrième de couverture, Les Cahiers de Prospero, n°5.

Dessin de José de Guimarães. Les Cahiers de Prospero n°2

Dessin de José de Guimarães. Les Cahiers de Prospero n°2

Dessin de François Dilasser. Les Cahiers de Prospero n°1.

Dessin de François Dilasser. Les Cahiers de Prospero n°1.

Lettre à Robert Trébor, Paris, 1937.

Lettre à Robert Trébor, Paris, 1937.

Lettre du Cabinet du Ministre de la Justice à Paul Claudel, Paris, [s. d. ]

Lettre du Cabinet du Ministre de la Justice à Paul Claudel, Paris, [s. d. ]

Lettre de Ripsimé Tamanzoff, secrétaire du théâtre de Moscou à Léon Chancerel, 04/07/1929. Boite publication Léon Chancerel II.

Lettre de Ripsimé Tamanzoff, secrétaire du théâtre de Moscou à Léon Chancerel, 04/07/1929. Boite publication Léon Chancerel II.

Lettre de présentation sur L’Île au Trésor et le Théâtre pour la Jeunesse et l’Enfance. [s.l.], [s.d.]. Cette lettre éclaire à la fois la genèse, les intentions, et la réalisation du projet de mise en scène de L’Île au Trésor.

Lettre de présentation sur L’Île au Trésor et le Théâtre pour la Jeunesse et l’Enfance. [s.l.], [s.d.]. Cette lettre éclaire à la fois la genèse, les intentions, et la réalisation du projet de mise en scène de L’Île au Trésor.

Lettre de candidature de Ghyslaine Paviost, comédienne, à Léon Chancerel. Paris, 31 août 1952.

Lettre de candidature de Ghyslaine Paviost, comédienne, à Léon Chancerel. Paris, 31 août 1952.

Fig. C : Lettre de Maria Casarès à Edward Gordon Craig de janvier 1944. © The Edward Gordon Craig Estate.

Fig. C : Lettre de Maria Casarès à Edward Gordon Craig de janvier 1944. © The Edward Gordon Craig Estate.

Croquis de construction d'un castelet réalisé par Yves Joly. [s.d.]

Croquis de construction d'un castelet réalisé par Yves Joly. [s.d.]

Fig. A - Croquis du décor, réalisé de mémoire par Jean-Pierre Vergier, janvier 2018.

Fig. A - Croquis du décor, réalisé de mémoire par Jean-Pierre Vergier, janvier 2018.

Croquis de décor réalisé par Léon Chancerel. 1942.

Croquis de décor réalisé par Léon Chancerel. 1942.

Croquis de costume "Titus Andronicus" pour Saturninus de la Royal Shakespeare Company. Artiste : Ann Curtis. 1972.
Les Bals Masqués de Paris, planche n° 39 : Polichinelle. Signature illisible. [s.d.]
Portrait original de Frédérick Lemaître. Artiste inconnu. [s.d.]
Plateau de Jeu de l'Oie "Giucco dell'Oca". Artiste inconnu. [s.d.]

Croquis de costume "Titus Andronicus" pour Saturninus de la Royal Shakespeare Company. Artiste : Ann Curtis. 1972. Les Bals Masqués de Paris, planche n° 39 : Polichinelle. Signature illisible. [s.d.] Portrait original de Frédérick Lemaître. Artiste inconnu. [s.d.] Plateau de Jeu de l'Oie "Giucco dell'Oca". Artiste inconnu. [s.d.]

Croquis de Victor Garcia : Projet de costume musical pour la Biennale de Paris (Le Cimetière des voitures), 1966.

Croquis de Victor Garcia : Projet de costume musical pour la Biennale de Paris (Le Cimetière des voitures), 1966.

Croquis de personnages et de scénographie pour Roméo et Juliette.

Croquis de personnages et de scénographie pour Roméo et Juliette.

Schéma de décor pour Les Noces de Sang. Août-sept 1950.
Croquis de scénographie non identifiés. [s.d.]

Schéma de décor pour Les Noces de Sang. Août-sept 1950. Croquis de scénographie non identifiés. [s.d.]

Croquis de personnages costumés. [s.d.]

Croquis de personnages costumés. [s.d.]

Fig. C - Recueil des Menus Plaisirs du roi intitulé : « Receuil de décorations de théâtre receuillies par Monsieur Leveque, garde général des magasins des Menus Plaisirs de la Chambre du roy, Tom. IV, Paris, 1752. » Dessin de Jean Berain représentant une chimère animée pour Bellérophon, tragédie en musique créée à Paris le 31 janvier 1679. 
© Archives Nationales (France) CP, O1* 3241, fol. 40 (a).

Fig. C - Recueil des Menus Plaisirs du roi intitulé : « Receuil de décorations de théâtre receuillies par Monsieur Leveque, garde général des magasins des Menus Plaisirs de la Chambre du roy, Tom. IV, Paris, 1752. » Dessin de Jean Berain représentant une chimère animée pour Bellérophon, tragédie en musique créée à Paris le 31 janvier 1679. © Archives Nationales (France) CP, O1* 3241, fol. 40 (a).

Fig. E : Dessin de Léonard pour la Danaé en 1496, tiré de Bambach, Carmen C. (ed.), Leonardo da Vinci master draftsman. New Haven, Yale University Press, 2003.

Fig. E : Dessin de Léonard pour la Danaé en 1496, tiré de Bambach, Carmen C. (ed.), Leonardo da Vinci master draftsman. New Haven, Yale University Press, 2003.

Fig. E - Recueil des Menus Plaisirs du roi intitulé : « Receuil de décorations de théâtre receuillies par Monsieur Levesque, garde général des magasins des Menus Plaisirs de la Chambre du roy, Tom. I, Paris, 1752. » Dessin de Jean Berain pour un monstre destiné à animer une scène infernale. Au verso, un dessin (à la plume et à l’encre brune) d’une autre main non identifiée, reprend en partie celui de Berain en précisant l’emplacement des sources lumineuses et le parcours des câbles chargés d’animer la gueule du monstre. © Archives nationales (France), CP, O1* 3238, fol. 72 (a) recto.

Fig. E - Recueil des Menus Plaisirs du roi intitulé : « Receuil de décorations de théâtre receuillies par Monsieur Levesque, garde général des magasins des Menus Plaisirs de la Chambre du roy, Tom. I, Paris, 1752. » Dessin de Jean Berain pour un monstre destiné à animer une scène infernale. Au verso, un dessin (à la plume et à l’encre brune) d’une autre main non identifiée, reprend en partie celui de Berain en précisant l’emplacement des sources lumineuses et le parcours des câbles chargés d’animer la gueule du monstre. © Archives nationales (France), CP, O1* 3238, fol. 72 (a) recto.

Planche de dessins des personnages du Répertoire des Comédiens Routiers. Artiste : Louis Simon. [s.d.]

Planche de dessins des personnages du Répertoire des Comédiens Routiers. Artiste : Louis Simon. [s.d.]

"Le Rétameur ambulant" : dessin de Léon Chancerel. [s.d.]
Répertoire des Comédiens Routiers : dessin de la Mère dans Les Olives.  Artiste : Pierre Joubert. [s.d.]
Dessin d'un personnage de soldat. Artiste : Simon Lissim. [s.d.]
Maquette du costume de Raymond Raynal dans le rôle de Dom Juan au Théâtre du Jeune Colombier. Artiste : Raymond Raynal. [s.d.]

"Le Rétameur ambulant" : dessin de Léon Chancerel. [s.d.] Répertoire des Comédiens Routiers : dessin de la Mère dans Les Olives. Artiste : Pierre Joubert. [s.d.] Dessin d'un personnage de soldat. Artiste : Simon Lissim. [s.d.] Maquette du costume de Raymond Raynal dans le rôle de Dom Juan au Théâtre du Jeune Colombier. Artiste : Raymond Raynal. [s.d.]

Planche de dessins pour Une Aventure de Babar du Théâtre de l'Oncle Sébastien. Artiste : René Gabriel. [s.d.]

Planche de dessins pour Une Aventure de Babar du Théâtre de l'Oncle Sébastien. Artiste : René Gabriel. [s.d.]

Programme à colorier du Théâtre de l'Oncle Sébastien, dessin de Pierre Bride, années 30

Programme à colorier du Théâtre de l'Oncle Sébastien, dessin de Pierre Bride, années 30

Programme à colorier du Théâtre de l'Oncle Sébastien, dessin de Pierre Bride, années 30

Programme à colorier du Théâtre de l'Oncle Sébastien, dessin de Pierre Bride, années 30

Programme de la salle Pleyel pour la Compassion de Notre-Dame par les Scouts de France, dessin de René Gabriel, 1933

Programme de la salle Pleyel pour la Compassion de Notre-Dame par les Scouts de France, dessin de René Gabriel, 1933

Cliché de la représentation du Mariage Forcé à Hanoï. Décor de M. Claeys. De gauche à droite : Mme Bouault, M. Bourrin, Mlle Garel. Photographe inconnu.
Programmes du théâtre municipal de Hanoï en français et vietnamien. Hanoï, 11 novembre 1926

Cliché de la représentation du Mariage Forcé à Hanoï. Décor de M. Claeys. De gauche à droite : Mme Bouault, M. Bourrin, Mlle Garel. Photographe inconnu. Programmes du théâtre municipal de Hanoï en français et vietnamien. Hanoï, 11 novembre 1926

Fonds Max Fuchs

Fonds Max Fuchs

Photographie de la bibliothèque de la SHT, section "Répertoire XVIIIe-XIXe" (18G). Paris, [s.d.].

Photographie de la bibliothèque de la SHT, section "Répertoire XVIIIe-XIXe" (18G). Paris, [s.d.].

Photographie de la bibliothèque de Léon Chancerel. Paris, [s.d.].

Photographie de la bibliothèque de Léon Chancerel. Paris, [s.d.].

Photographie de la bibliothèque de la SHT, section "Vie théâtrale" (16G). Paris, [s.d.].

Photographie de la bibliothèque de la SHT, section "Vie théâtrale" (16G). Paris, [s.d.].