Écrire la lumière. Le vocabulaire de la lumière dans les traités de technique théâtrale

Résumé

Cet article analyse l’évolution du vocabulaire de la lumière dans les traités techniques de théâtre du XVIe au XXIe siècle. Il montre comment les transformations techniques de l’éclairage (huile, gaz, électricité, développement des jeux d’orgue…) ont influencé la manière de percevoir et de décrire la lumière scénique. Par exemple, les termes liés à l’obscurité et à ses nuances évoluent au fil de la période. Mais les évolutions conceptuelles et théoriques contribuent aussi à influencer le vocabulaire : ainsi, le renouveau de l’esthétique de la lumière au tournant du XXe siècle met à l’honneur de nouveau concept, comme celui de « lumière diffuse ». Ainsi, le vocabulaire de la lumière est en constante évolution.