Du corpus au canon. Le cas des Voies de la création théâtrale

Résumé

À partir d’une observation des recueils des Voies la création théâtrale (1970 et 2013) et en particulier des discours de justification des corpus et de la mise en forme des résultats, cette étude interroge l’existence de facteurs d’ordre scientifique dans les effets de canonisation produits ou entretenus par le travail des chercheurs. En quatre points – pluralité et singularités, l’idée de mise en scène, constantes et variables, théâtrologie et histoire – elle met en évidence l’évolution des logiques, des idées et des méthodes scientifiques au fil de la série. Il apparaît alors que le phénomène de canonisation observable concerne tout autant, sinon plus, les études produites que les œuvres étudiées et qu’il définit, en creux, une posture de chercheur.

Based on the series Les Voies la création théâtrale (1970-2013), and paying particular attention to corpus’ justifications and results’ presentations, this study questions the existence of scientific factors in the effects of canonization produced, or maintained, by the resarch work. In four points – plurality and singularities, the idea of staging, constants and variables, theatrology and history – it highlights the evolution of scientific logics, ideas and methods. It thus appears that the effects of canonization concern the analytical productions as much, if not more, than the artistic practices and define, in a hollow way, a researcher’s stance.